2010年1月30日，中国驻德班总领事刘彦涛为旅居南非夸祖鲁-纳塔尔省的华侨华人举行2010年新春招待会并发表新春贺辞，全文如下：　　

　　　　 

　　各位侨胞：　　

　　在2010年中国传统节日新春佳节到来之际，我谨代表中国驻德班总领馆向广大旅居南非夸祖鲁-纳塔尔省的华侨华人、学人学者、中资机构人员祝贺新年。 　　

　　刚刚过去的2009年对祖国人民和海外侨胞都是很不平凡的一年。我们隆重举行新中国成立六十周年庆典共享和谐盛世的喜悦，努力克服金融危机的影响实现经济率先回升向好，果断处置新疆“七五”事件维护领土主权完整和民族团结，坚持和平发展实现两岸全面“三通”等，祖国建设取得新发展，人民生活水平有新提高，中国国际地位和影响不断扩大。作为炎黄子孙，我们为中华大地的沧桑巨变而欢欣鼓舞，身在海外，我们更加深刻体会到祖国与我们血脉相连。　　

　　2009年是中国和南非建交第11年，在双方共同努力下，中南战略伙伴关系深入发展，两国经贸合作发展势头强劲，科技、体育、人文、旅游等领域的交流与合作也日益紧密。同时，我馆领区夸-纳省与中国有关省市代表团互访频繁，双边各领域友好合作不断深化。四川省、山东省经贸代表团到访举办商务推介会。夸-纳省政府与新堡市政府代表团访华。上海市先后向夸-纳省提供9个奖学金名额并承诺为农村学校捐赠教学实验设施。由福建农林大学提供技术支持，夸-纳省农业厅在西达拉镇建设的菌草蘑菇中心生产基地已投入使用。省内第1所孔子课堂开课在即。新堡与江西南昌， 伊莱姆彼（iLembe）与广东湛江即将签署建立友城协议。　　

　　广大侨胞心系祖国，时刻关心国内的发展，在反独促统的讲坛上，在弘扬中华文化的舞台上，在支援祖国救灾的行动中，都可以看到听到广大侨胞的身影和声音。大家通过自己的一言一行为促进中南两国人民的友谊与合作添砖加瓦，成为民间友好的使者。在此，对广大侨胞对祖国复兴与统一大业的关心，对中南友好合作的贡献以及对总领馆工作的支持表示衷心感谢！　　

　　2010年充满机遇和挑战。在新的一年里，希望广大侨胞同心协力、奋发图强、锐意进取，为祖国的强盛、为中南友好事业做出新的贡献。总领馆将继续秉承“以侨为本、执政为民”的理念，努力为侨胞服务，切实维护侨胞的合法权益，为大家在夸-纳省创业、生活营造良好的环境。　　

　　最后，祝大家身体健康，家庭幸福，事业发达，虎年吉祥。　　

　　　　 

　                                                                                    　中国驻德班总领事 刘彦涛